Note de teren· Mecanica
De ce facturile spitalicești egiptene sunt mari pentru plătitorii străini.
ADAC declară public că facturile egiptene au atins de 20 până la 30 de ori tarifele germane.
Factura este tarifată în funcție de plătitor, nu de pacient.
Răspunsul scurt
Pentru că pe coasta Mării Roșii din Egipt, o factură spitalicească pentru un plătitor străin nu este tarifată dintr-un tarif. Este tarifată dintr-un dosar de precedente: o evidență a ceea ce a acceptat istoric fiecare asigurător. Următoarea factură este construită spre acel plafon, cu un procentaj de serviciu stratificat pe fiecare linie. Factura este tarifată în funcție de plătitor, nu de pacient.
Cum este de fapt asamblată factura
Am condus un spital pe această coastă, responsabil pentru medicină și pentru operațiunea construită în jurul ei, așa că descriu mecanica din interior, ca economie, nu ca scandal:
- Dosarul de precedente. Spitalele țin o evidență pentru fiecare plătitor. Ce ați acceptat sezonul trecut este podeaua pentru ceea ce vi se solicită în acest sezon.
- Procentajul de serviciu. O marjă stratificată pe fiecare element de pe factură, invizibilă dacă nu știți să o căutați.
- Suprataxa turistică. Fiecare strat care atinge un pacient străin, spațiile, specialiștii, consumabilele importate, îl tarifează ca turist. Sub inflația Egiptului, această suprataxă crește în fiecare sezon.
- Umflarea duratei spitalizării. Rezumatul tradus arată adesea mai multe nopți decât susține documentația medicală originală.
- Creșterea spre plafon. Odată emisă o garanție de plată, dosarul tinde să crească spre cifra pe care ați autorizat-o.
Anatomia ilustrativă a unei facturi de EUR 18.460, corespunzând evaluării-mostră. Nu este o daună reală.
De ce controalele dumneavoastră actuale nu o prind
O listă de prețuri poate verifica dacă un număr este permis. Nu poate verifica dacă tratamentul din spatele numărului a avut loc sau a fost necesar. Acea întrebare este clinică și poate primi răspuns doar de la un medic care citește documentația completă alături de factură. Majoritatea plătitorilor nu au un astfel de cititor în Egipt, iar sistemul de tarifare se bazează discret pe asta.
Ce poate face un plătitor în această privință
Trei lucruri, în ordine crescătoare a efectului. În primul rând, solicitați documentația medicală originală completă alături de rezumatul tradus și comparați durata spitalizării. În al doilea rând, aveți facturile serioase citite de un egal medical independent înainte de lichidare, nu după. În al treilea rând, mutați evaluarea înaintea operației: evaluarea preoperatorie independentă, care cântărește necesitatea medicală genuină în raport cu repatrierea sigură, este locul în care se decid cele mai mari cazuri.
O listă de prețuri nu poate verifica medicina. Aveți factura serioasă citită alături de documentație înainte ca banii să circule.